comments 2006, May
moonaa  said,

¼öÁø
±Û½ê- ½¬¿ï±î ¾î·Á¿ï±î? ¹®¹ýÀ» ÀÌÇØÇÏ°í³ª¸é ½±´Ù°í »ý°¢µÇ±âµµ Çѵ¥, ¾îÈÖ°¡ µÞ¹ÞħµÇÁö ¾ÊÀ¸¸é ªÀº ¹®Àåµµ ¾µ¼ö¾ø´Â°Ô µ¶ÀϾî´Ï±î. ¹®¹ýÀ» ÀÌÇØÇÏ°í³ª¸é- ¾îÈÖ°¡ ¹®Á¦Àεí. ¼ºµµ ¿Ü¿ö¾ßÇϰí, º¹¼öÇüµµ ¿Ü¿ö¾ßÇϴϱî. À½À½. ¹ßÀ½Àº, ³×ÀÌÆ¼ºê-±îÁö ¿å½É³»Áö¾Ê°í ±×Àú Àд ¼öÁØÀ̶ó¸é- ¿µ¾îº¸´Ù´Â ½±Áö ¾Ê³ª ½Í±âµµ Çϳ×- ±ÔÄ¢´ë·Î ÀÐÀ¸¸é µÇ´Ï±î- :) ÀϺ»¾î´Â ¾î¶°´Ï?

Milo
Ja? du hast koreanische films gesehen? wie viel? tell me about movies that you've seen. what was your favorite? and who? :)

¾¥  said,

µ¶ÀϾ ¹è¿ì°í ½ÍÀºµ¥ ¸¹ÀÌ ¾î·Á¿ï±î? ¹ßÀ½ÀÌ ¿µ ÀÚ½ÅÀÌ ¾ø±¸¸¸...

¹Ì·Î  said,

moonaa
To have a unique name is a cool idea. Even though mine is far from unique, I have never met anyone else with my name, so I also often think it means "me", and am surprised when reading it as it refers to someone else.
But because they are foreign to me, the same is true for the non-unique names of my few Korean friends, I only associate them with one person each... and can ve very surprised when I suddenly hear them in a Korean movie, for example :)

moonaa  said,

Milo
Ja? dein Name hat verschiedene internationale Bedeutung! auch interessant! Eigentlich ,,moonaa'' gibt es keine Bedeutung . :( Als ich siebzehn Jahre alt war, habe ich zufällig den Name als ID genannt. Aber ich denke, dass die Bedeutung des Names gerade ,,mich'' bedeutet, weil der Name ein neues Wort auf koreanisch ist. :) Was findest du denn darauf?

valerie
"±×·±µ¥ ¾î´À ³¯ Àú³á, °©ÀÚ±â, ±×´Â ÇϳªÀÇ °è½Ã¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.
±×´Â ¿Ü°èÀÇ »ç¹°µé°úÀÇ ÀÚ½ÅÀÇ ¾Ë·ÂÀ» û»êÇÒ ¹æ¹ýÀ» ¹ß°ßÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
±×´Â ±ÛÀ» ¾µ °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â ±×°ÍÀ» ÀÚ±â ÆíÀÇ´ë·Î ÀÌ¿ëÇÒ °ÍÀÌ´Ù."
ÀÇ ´ë¸ñ¿¡¼­, Å«¼Ò¸®·Î ¿ô¾î¹ö·È¾î.
°è±â¿Í »ç°ÇÀ» Á¦Á¶ÇØ ³»´Âµ¥¿¡ ¼ÒÁúÀִ°ŠÇϸç,
ÀÇ¹Ì ¾ø´Â°Í¿¡¼­ Àǹ̾øÀ½À» ¼Ò¸§³¢ÃÄÇϴ°ŠÇϸç,
¿¡¹Ç¸®ÀÇ Ä³¸¯ÅͰ¡ ³»°Õ Èï¹Ì·Ó´õ¶ó.

¹Ì·Î  said,

Yes, our mutual friend mentioned once that my name means maze/labyrinth, I think it's very cool!! And in Japanese it means see, as in "see this".
Uebrigens, bedeutet "moonaa" etwas?

moonaa  said,

A Dutchguy who can read 'Hangeul' is definitely interesting for Korean people. :) Did you know that the meaning of '¹Ì·Î' is a labyrinth? Yeah, there are some well-known meat-foods in Korea. like 'Bul Go Gee'. but actually, the staple food of Korean people is based on mixed vegetables! Don't worry about that. Kom hier! :)

¹Ì·Î  said,

Haha, thanks moonaa. Yep, I memorized almost all Hangul letters by now, I think they look very artful. If only I knew what the words meant!
Funny, you are the second Korean to tell me I am interesting. :) I would like to visit Korea some day but am afraid of not being able to find anything to eat. :D

moonaa  said,

³»ÀϺÎÅÍ? ¹ã¿¡ »êÃ¥ÇÏ´Â ±âºÐÀ¸·Î ½ºÀ¹- °¥²². º¸ÀÚ. ¿¬¶ôÇϸ¶.

¿øÈñ  said,

ôë ÕÎ õæð· ýìýìÕ¥Õ¥

¿øÈñ  said,

Hi how are you? haha I just write message by Konnglish..hmhm Am I smart? hahahah
Anyway.. I want to see you in Festival this week wed~friday
come and drink and meet People~!

moonaa  said,

valerie
³ª ´õÀ§ ½È¾îÇϴµ¥. ¸Á¿¬ÀÚ½Ç ÀÚÆ÷ÀÚ±â ÇÞºµ¾Æ·¡¿¡¼­ ³ì¾Æ³»¸®°Ô ³»¹ö·ÁµÎ´Â ¼ö¹Û¿¡. ¼û°Ü³õÀº°Å ã±â- ¶ó¸é Àç¹ÌÀÖÀ»°Í °°Àºµ¥? ´çÀå µµ¼­°üÀ¸·Î °¡¾ß°Ú±º. È÷È÷

s
±×·¯°Ô ½ÃŰ´Ï±î ÇϰԵǴõ¶ó°í. Àλ縦. Àß Áö³»´Ï? Àú³á¸Ô¾ú´ø ±×³¯ÀÌ ¹ú½á ÇÑ ÇÑ´ÞÂë ÀüÀΰ¡ ½ÍÀ¸³×. ¾ðÁ¦ ¶Ç Çѹø û°èõ ½ÄÈĻ꺸¸¦ °èÈ¹ÇØº¸ÀÚ°í.

¹Ì·Î
I know that you can read this letter '¹Ì·Î' right? :) I googled your new camera GR-digital. It looks very strong and smart! but I've never seen Ricoh before. It's suprised that you're a vegetarian, because It's unusual to see a vegetarian in Korea. Anyway, you are interesting person, :) dag! dag!

valerie  said,

³¯¾¾ ´õ¿öÁö¸é ¾î¶±ÇÏÁö.¤Ð¤Ð
ÀÇ ±Ã¸®¸¦ Çߴµ¥ ³» ¹æ¿¡ ¿¡¾îÄÜ µûÀ§´Â ¾ø°í
¾î´À ±¸¼®¿¡ ¼³Ä¡ÇÑ ¸¶À½Àº ´õ´õ¿í ¾ø°í.
»ì»©¾ß°Ú´Ù´Â »ý°¢¸¸ µå´©³ª.
ÀßÀÖÁö? ³»°¡ ³»ÀÏ µµ¼­°ü¿¡ ÀÛÀº ¼±¹°À» ¼û°Ü³õÀ»Å×´Ï
²À ã¾Æº¸µµ·Ï. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ¸Þ¼¼Áö·Î!ÈåÈå

Milo  said,

moonaa: it's the Ricoh GR Digital, and I'm having a great time, it's the coolest camera I have ever used :)
I only use digital compacts; I'm a vegetarian and don't like using analog film because it uses animal gelatin. But this digital camera is inspired by the unique Ricoh GR analog series of cameras.

s  said,

Çϴ±¸³ª.Àλç.^^
»ç¶÷µéÀÌ ´Ù Àß ¾Ë¾Æµè°í? ±Ã±ÝÇϳ×.
ÇÑ¿©¸§°°¾Æ.Ä¿ÇÇ ¸Ô°í ½Í³×.È÷È÷

moonaa  said,

¼®
¾ö¹ÐÇÏ°Ô ¸»ÇÏÀÚ¸é, ¾ÈÁøºÎÇѰŴ ¾ø´Âµ¥ ¸»ÀÌÁö.
¹®Á¦´Â, ¾ö¹ÐÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ µå¹°´Ù´Â°ÔÁö.

Milo
A New Camera? digital or analog?
I hope you have a good time with the new camera. :)
The weather was splendid today in Seoul,
but it's a little too hot for this time of the year.

elly
°á±¹ Àλ絵 Á¦´ë·Î ¸øÇÏ°í ¶°³ªº¸³Â³×.
ÁÖ¼Ò ¾Ë·ÁÁÖ¸é, ÁÖ¼¶ÁÖ¼¶ º¸³»ÁÙ²² ¿¬¶ôÁÖ·Á¹«³ª.
¾ÑÂü, °¡¼­ ¸ÚÁø ´ÙÅ©¼­Å¬ ¸¸µé¾î¿Í¾ßÇØ!

¿øÈñ
³Êµµ Âü, Àº±ÙÈ÷ ¸¸³ªÁö´Â°Ô Àß ¾ÈµÇ´Â±¸³ª.
µ¿¹®Ã¼À°´ëȸ¶ó´Â°Ç Àß Ä¡·ð´Ï? °ð ÃàÁ¦¶ó¸ç?
ÃàÁ¦¶§¿¡´Â ²À º¸ÀÚ±¸!

mute
°¨»çÇÕ´Ï´Ù ¾È³çÈ÷°¡¼¼¿ä.

mute  said,

¾î¼­¿À¼¼¿ä ½ºÅ¸¹÷½ºÀÔ´Ï´Ù

¿øÈñ  said,

»çÁø¸ÚÁý´Ï´Ù.

elly  said,

³ª Á¤¸» °¡´Â±¸³ª.
±Ùµ¥ ¿Ö °¡´ÂÁö Àß ¸ð¸£°Ú´Ù : (

^^  said,

^-^

Milo  said,

Yes, but it was a day on which I received a new camera :D

¼®  said,

¾î¶ó ¾È ÁøºÎÇÏÀݾƿä..

moonaa  said,

Milo/ One more day passed! :(
Devid/ Thank you for coming :)

Devid  said,

Good site, good blog, thank

Milo  said,

May already?! Your site always makes me realize when a new month has started, moonaa :)