µÇ±â·ÎÇß´Ù ¶ó´ø°¡ µÇ°í½Í´Ù

"º¸Çè¼³°è»ç?"

"ÀÀ."

"±×°Ç ¶Ç ¿Ö?"

"»ý°¢ÇغÁ, ¿ì¸®°¡ Æò¼Ò¿¡ ´©±¸¿¡°Ô¼­ ±×Åä·Ï ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀÇ Á×À½¿¡ ´ëÇØ¼­ »ó¼¼ÇÑ À̾߱⸦ µéÀ»¼ö ÀÖ´ÂÁö¸¦."

"Á¡ÀïÀÌ´Â ¾î¶§?"

"Á¡ÀïÀ̰¡ ´«°¨°í ¿¹¾ðÇÏ´Â ±×·±°Í°ú´Â ´Ù¸£Áö. ±×µéÀº öÀúÇÏ°Ô ³» ÀÇ·á±â·Ï°ú °¡Á·µéÀÇ º´·ÂÀ» ºÐ¼®ÇÏ°í³ª¼­, ³»°¡ ¾Ï¿¡ °É¸®°Å³ª ½ÉÀåÁúȯÀ» ÀÏÀ¸Å³ È®·üÀ» »êÃâÇØÁְųª ¾ðÁ¦Âë ³»°¡ µ¹¾Æ°¡½Ã°ÔµÉÁö¸¦ À̾߱âÇØÁÖÀݾÆ. ±×µéÀÇ Á×À½¿¡ °üÇÑ Åë°èÀÚ·á¿Í, ¶óÀ̺귯¸®´Â ¾Æ! ¹¹¶ö±î. À§´ëÇÏÁö ¾Ê´Ï- ¿ì¸®´Â ¾Æ¸¶ ±× ¼öÄ¡¾Õ¿¡¼­ ¼÷¿¬ÇØÁú¼ö¹Û¿¡ ¾ø°ÚÁö. '¾Æ´Ï! ±×·± Æò±ÕÀû ¼öÄ¡µûÀ§°¡ ³»°Ôµµ Àû¿ëµÈ´Ù´Â º¸ÀåÀ» ´ç½ÅÀÌ ¾î¶»°Ô ÇÒ¼öÀִٴ°ſä!' ¶ó°í µûÁ®¹°À»¼öµµ ÀÖÀ»¸¸ÇÑ À̾߱âÀε¥ ¸»ÀÌÁö, »ç¶÷µéÀº ÁøÁöÇϰÔ, °íºÐ°íºÐÇϰÔ, ÀÚ½ÅÀÇ Á×À½°ú´Â °ü·Ã¾ø´Â À̾߱âó·³ ±× ¾ê±â¸¦ µèÀݾÆ. ¿ì¸®´Â ±× ¿¹°íµÈ Á×À½ ¾Õ¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÌ ¾ó¸¶³ª ¹«±â·ÂÇÒ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´ÂÁö¸¦ »õ»ï ´À³¢°Ô µÉ²¨¾ß. '³ª'¶ó´Â Á¸ÀçÀÇ Á¾¸»ÀÌ °ú¿¬ ¾î¶² ÀǹÌÀϱ »ý°¢Çغ»Àû ÀÖ¾î? Á×À½À̾߸»·Î ¿ì¸®°¡ »ó»óÇÒ¼öÀÖ´Â ¸ðµç°Íµé Áß¿¡¼­ À¯ÀÏÇÏ°Ô »ó»óÇÒ¼ö ¾ø´Â ±×·± ÁÖÁ¦ÀݾÆ. ±×¸®°í ±×°ÍÀº ¿ì¸®°¡ ¹Ì·¡¿¡ °üÇØ À̾߱âÇÒ¼ö Àִ°ÍÁß¿¡¼­ °¡Àå '¹Ì·¡'¶ó´Â °³³ä¿¡ °¡±î¿î ¹«¾ùÀ̶ó±¸. ¹°·Ð, ¿ì¸®ÀÇ º¸Çè¼³°è»ç´Â ±×·± ¸Á»óÀÌ ³¢¾îµé Æ´Á¶Â÷ ÁÖÁö¾Ê°í ¿Â°®º¸Çè»óǰ¿¡ ¶°µé±â ½ÃÀÛÇϰÚÁö¸¸. ±×·±µ¥ Ȥ½Ã, ³Ê´Â Á¾½Åº¸Çè¿¡ ´ëÇØ¼­ »ó´ã¹Þ¾Æº»Àû ÀÖ¾î? Á¾½Åº¸ÇèÀ̶ó´Ï! ³»°¡ Á×°í³­ ÀÌÈÄÀÇ Àϵ鿡 ´ëÇØ¼­ ±×µéÀº ¾î¶»°Ô ¾Æ¹«·¸Áöµµ ¾Ê°Ô À̾߱âÇÒ ¼ö Àִ°ɱî. ³»°¡ Á×°í³ª¼­µµ Á¤¸» ÀÌ ¼¼°è´Â Á¸ÀçÇÒ¼ö Àִ°ɱî?"

"±Û½ê. º¸Çè¼³°è»ç¿¡°Ô ¹°¾îº¸Áö±×·¨´Ï. Á×À½¿¡ ´ëÇØ¼­¶ó¸é, ¿µ¾È½Ç¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â ¿°»ç¿ø°°Àº Á÷¾÷ÀÌ ´õ ½Ç°¨³ªÁö ¾ÊÀ»±î."

"¾Æ. ±×°Íµµ ±¦Âú°Ú±º."

"¸ø¸»¸®´Â ³à¼®. ÇÏÁö¸¸ ³­ ±×·± ÀÏÀº ½È¾î. ¹¹¶ö±î, ½ÇÄÆ ºÒ¾ÈÇÏ°Ô ¸¸µé°í³ª¼­ ¿ù±ÞÅëÀå¿¡¼­ µ·¸¸ »©³ª°¡´Â ±âºÐÀ̶ö±î. ¾ø¾îµµ µÇ´Â Çʿ並 ¸¸µé¾î³»¼­ ¼ÒºñÇÏ°Ô ¸¸µéÀݾÆ. ³­ ¹¹¶ö±î ¶¡³¿»õ³ª´Â ÁøÂ¥ ³ëµ¿ÀÌ ´õ ÁÁ¾Æ."

"ÁøÂ¥ ³ëµ¿?'

"ÀÀ. ¿¹Àü¿¡ Àá±ñ °íö¼öÁý»ó¿¡¼­ ÀÏÀ» ÇØº»Àû ÀÖ¾ú´Âµ¥ ¸»¾ß. ¼¼»ó¿¡ ±×º¸´Ù ´õ ¸íÄèÇÑ Á÷¾÷ÀÌ ÀÖÀ»±î ½Í´õ¶ó±¸. °íö¼öÁý»óÀº ±×Àú °Å·¡Ã³¿¡¼­ °íöÀ» ½Æ°í¿Í¼­ °íö¸Å¸Å»ó¿¡´Ù ±×°ÍÀ» ÆÈ¸é ³¡À̰ŵç. °è»êÀ̶ó°í ÇØºÃÀÚ ÁüÀ» ½ÇÀº Â÷ÀÇ Áß·®¿¡¼­ ÁüÀ» ³»¸° Â÷ÀÇ Áß·®À» »©´Â Á¤µµ¶ö±î. ±× Áß·®¿¡´Ù°¡ °íö°¡°ÝÀ» °öÇÏ¸é µÇ´Â°Å¾ß. ¸»ÇÏÀÚ¸é »¬¼À, °ö¼À¸¸ ÇÒÁپ˸é, ´©°¡ ´©±¸¸¦ ¼ÓÀ̰ųª ¼Ó´Â ÀÏ Á¶Â÷ ÀϾÁö ¾ÊÁö. ±×·±°Ô ÁøÂ¥ ³ëµ¿¾Æ´Ò±î. ¹¹¶ö±î, ³ª¹«¸¦ ±ð¾Æ¼­ ÀÇÀÚ¸¦ ¸¸µé¾î³½´Ù°Å³ª, ¸ÁÄ¡¸¦ µÎµå·Á¼­ ±¸µÎ¸¦ ¸¸µç´Ù´ø°¡ ÇÏ´Â ±×·± ¶¡³¿»õ³ª´Â Àϸ»¾ß."

"¿Ö? ±×·±ÀϵéÀÌ ´õ °í±ÍÇØº¸¿©¼­?"

"°í±ÍÇϴٱ⺸´Ù´Â Á» ´õ. ¹¹¶ö±î, ¼ÖÁ÷ÇØº¸ÀÌÀݾÆ."

"±×·¸´Ù¸é ¼ÖÁ÷ÇѰÍÀÌ °í±ÍÇѰžß?"

"À½. ±Û½ê. ³Ê¿¡°Ô °í±ÍÇÑ°Ç ¹¹Áö?"

"À̸¦Å׸é, ¿¹¼ú°¡³ª öÇÐÀÚµé. ¾Æ´Ï, ¼Ò¼³°¡µé."

"¿¹¼ú°¡°¡ °í±ÍÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇØ? ³­ ¿¹¼ú°¡µéÀ» ¹ÏÁö ¾Ê¾Æ. ¿¹¼ú»ê¾÷À̳ª ¿¹¼ú°æ¿µ À̶ó´Â ¸»µµ ÀÌÇØÇÒ¼ö ¾ø°í ¾ÆÆ®Æä¾î°°Àº°Íµµ ÀÌÇØÇÒ¼ö ¾ø¾î. ¿¹¼ú°¡µéµµ ¸Ô°í »ì¾Æ¾ßÇϱä ÇϰÚÁö¸¸, ¿¹¼ú°¡µéÀÌ µ·À» ¹ø´Ù´Â°Ç ¿ÀÈ÷·Á º¸Çè¼³°è»çº¸´Ù ´õ ¸¹Àº °ÅÁþ¸»À» ÇØ¾ßÇϴ°Š¾Æ´Ò±î. ¿¹¸¦µé¾î ¾î¶² ¿¹¼ú°¡°¡, ĵ¹ö½ºÀ§¿¡ Á¡À» ¸î°³ Âï¾î³õ°í ¿Ö ³×°¡ ±×°ÍÀ» °®°í½Í¾îÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö¸¦ Àº¿¬Áß¿¡ ¼³µæ½ÃÄÑ¾ß ÇÏÀݾÆ. »ç¿ë°¡Ä¡´Â ¾ø´Ù ÇÏ´õ¶óµµ, ±³È¯°¡Ä¡°¡ ÀÖ´Ù´Â°É ÀνĽÃ۱âÀ§Çؼ­ ±×´Â ²÷ÀÓ¾øÀÌ ÀÚ±â À̸§À» ¾Ë·Á¾ßÇÒÅ×°í- ¾î¼¸é ¾ÆÀ̵§Æ¼Æ¼ ÄÁ¼³ÆÃÀ» ¹Þ°Å³ª, ¸¶ÄÉÆÃÀü·«À» ¼¼¿ö¾ß ÇÒÁöµµ ¸ð¸£°í, ¾Æ- °¡¸¸, ±×·±µ¥ ³Ê ¼Ò¼³°¡°¡ µÇ°í½ÍÀº°Å±¸³ª?"

"À½, ¾ö¹ÐÈ÷ ¸»ÇÏÀÚ¸é ³ª´Â ´õÀÌ»ó ¼Ò¼³°¡°¡ µÇ°í½ÍÁö ¾Ê¾Æ.
°í¹éÇÏÀÚ¸é, ³ª´Â ÀÌ¹Ì ¼Ò¼³°¡°¡ µÇ¾ú¾î."

"ÇÏÇÏ. ¾î¶»°Ô!"

"À½. À½."

"¹Ì¾È. ºñ¿ôÀº°Ç ¾Æ´Ï¾ú¾î. µÇ±â·ÎÇß´Ù ¶ó´ø°¡ µÇ°í½Í´Ù ÀÏ ÁÙ ¾Ë¾Ò´Âµ¥ 'µÇ¾ú´Ù-'¶ó°í ÇØ¼­ ³î¶ú¾î. ÇÏÁö¸¸, ¾î¶»°Ô? ¹º°¡¸¦ ¾´°Å¾ß? °ø¸ðÀü¿¡ ´ç¼±µÆ¾î?!"

"±×·±°Ô ¾Æ´Ï¶ó, ¾ó¸¶Àü¿¡ ÀÌ·± °á·ÐÀ» ³»·È°Åµç. ¹«¾ùÀΰ¡°¡ µÈ´Ù¶ó´Â °ÍÀº, ±×³É ±×°ÍÀ» ÀÎÁ¤Çعö¸®¸é ±× ¼ø°£ ÀÌ·ç¾îÁö´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ó°í. ¾Æ´Ï ÀÌ·ç¾îÁø´Ù-µµ ¾Æ´ÏÁö, 'µÇ´Ù-' ¶ó´Â µ¿»ç°¡ ´õ ÁÁ°Ú¾î. ±×·¡. ´Ù½Ã. '¹«¾ùÀΰ¡°¡ µÈ´Ù¶ó´Â °ÍÀº, ±×³É ±×°ÍÀ» ÀÎÁ¤Çعö¸®¸é ±× ¼ø°£, ¹Ù·Î ±×°ÍÀÌ µÇ´Â°ÍÀÌ´Ù.' ¶ó°í. ¾î·µç ±×·¡¼­, ±× °á·ÐÀ» ³»·Á¹ö¸° ¹Ù·Î ±× ¼ø°£!"

"¹Ù·Î ±× ¼ø°£?"

"³ª´Â ¼Ò¼³°¡°¡ µÇ¾úÁö. ¾î´À³¯ ¹®µæ »ý°¢Çغôµ¥, ³»°¡ ¼Ò¼³°¡°¡ 'µÇ±â·ÎÇß´Ù ¶ó´ø°¡ µÇ°í½Í´Ù' ¶ó°í¸¸ ¸»Çϸé, ¿ØÁö ¼Ò¼³°¡´Â Á׾ µÉ ¼ö ¾øÀ»°Í °°´õ¶ó°í. °Ô´Ù°¡ ´©±º°¡¿¡°Ô ¼Ò¼³°¡°¡ µÇ°í ½Í´Ù°í ¸»ÇÏ¸é »ç¶÷µéÀº ¼Ò¼³°¡µéÀÇ Æò±Õ¿¬ºÀÀ» µé¸ÔÀ̸ç Çô¸¦ ²ø²øÂ÷°Å³ª, Àº¿¬Áß¿¡ ¼Ò¼³°¡´Â ´Ï°¡ µµÀúÈ÷ ´êÀ»¼ö¾ø´Â °æÁö¶ó´Â µí ¼±À» ±ß´À¶ó ¹Ù»Ú°Åµç. ±×·±µ¥ ±×³É '³ª´Â ¼Ò¼³°¡°¡ µÇ¾ú¾î-' ¶ó°í ¸»ÇÏ¸é ¹¹¶ö±î. µè´Â »ç¶÷Àº ±×Àú '±×·¸±¸³ª' ¶ó°í ´ë´äÇÒ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´õ¶ó°í. ¹¹¶ö±î, ¾Æ¹«¿¡°Ôµµ ÀÎÁ¤¹ÞÁö ¾Ê¾Æµµ µÇ´Ï±î ÅëÄèÇѱâºÐÀ̶ö±î."

"À½. ±×·±µ¥ Á» ½Ã½ÃÇÏ´Ù. ¹º°¡ ±ØÀûÀÎ °è±â¶óµµ ÀÖ¾î¾ß Çϴ°Š¾Æ³Ä?"

"¿¹¸¦µé¸é, ÇÏ·çŰó·³ ¾ß±¸Àå¿¡¼­ 2·çŸ°¡ ³¯¾Æ°¡´Â°É º¸°í ¼Ò¼³°¡°¡ µÇ±â·Î °á½ÉÇß´Ù´ø°¡ ÇÏ´Â ±×·± °è±â? ³­ ±×·± °Å ¹ÏÁö ¾Ê¾Æ. ¼Ò¼³°¡ÀÇ À̹ÌÁö¶ó´Â°Å, À̸¦Å×¸é ½Î±¸·Á È£ÅÚ¹æ °°Àºµ¥¿¡ Åõ¼÷Çϸ鼭 ¿©±âÀú±â ¿©ÇàÇÏµí ¶°µ¹¾Æ´Ù´Ï¸ç À̱¹Á¤¼­¸¦ ´À³¢°í, ¾ÆÄ§¿¡´Â Ä¿ÇǸ¦ À§¼Ó¿¡ ÇѰ¡µæ µéÀ̺װí Á¡½É¿¡´Â »êÃ¥À» ÇÏ°í ¿ÀÈÄ ´Ê°Ô ¸í»óÇϵí ÀáÀ» ûÇß´Ù°¡ ÀÚÁ¤ÀÌ ´Ù µÇ¾úÀ»¶§Âë ¹øÂ½ ÀϾ ¸¼Àº Á¤½ÅÀ¸·Î ±ÛÀ» ¾²´Â ¹¹ ±×·± °Íµé."

"±×·³ ³×°¡ ¹Ï´Â ¼Ò¼³°¡ÀÇ À̹ÌÁö¶ó´Â°Ç ¹ºµ¥?"

"±Û½ê, ³» »ý°¢¿¡ ¼Ò¼³°¡¶õ, ¹¹¶ö±î, ³ª¹«¸¦ ±ð¾Æ¼­ ÀÇÀÚ¸¦ ¸¸µé¾î³½´Ù°Å³ª, ¸ÁÄ¡¸¦ µÎµå·Á¼­ ±¸µÎ¸¦ ¸¸µç´Ù´ø°¡ ÇÏ´Â ±×·± »ç¶÷°ú ºñ½ÁÇÒ²¨¾ß. ¾Æ! ÇÏÁö¸¸ ¿ÖÀ̸® ºÎ²ô·¯¿ï±î. ³× ¾Õ¿¡¼­ °í¹éÇϴ°ÍÁ¶Â÷ ºÎ²ô·¯¿ö. ¾Æ¹«·¡µµ ³» »ý°¢ÀÌ Æ²·È³ªºÁ. ³ª ÀÚ½ÅÀÌ ÀÎÁ¤Çعö¸®¸é ±×°É·Î ÃæºÐÇÒÁÙ ¾Ë¾Ò´Âµ¥ ±×·¸Áöµµ ¾ÊÀº°¡ºÁ. ´©±¸¿¡°Ô¼­ ÀÎÁ¤ ¹Þ¾Æ¾ßÇÒ±î? ±×°Ô ¿­ ¸í¿¡°Ô¼­ ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ¾ß ÃæºÐÇÑÁö ½º¹« ¸í¿¡°Ô¼­ ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ¾ß ÃæºÐÇÑÁö ¾Ë¼ö¾øÀݾÆ, ¹é¸í¿¡°Ô¼­ ÀÎÁ¤¹Þ ¾Ò´Ù°íÇØ¼­ ÃæºÐÇÏ´Ù°í ´À³¢´Â°Íµµ ¿ì½º¿îÀÏÀÌÀݾÆ. ¾Æ- ¾Æ¹«·¡µµ À¯¸íÇÑ ¼Ò¼³À» ½á¾ß¸¸ Çϴ°ɱî?"

"¾Æ´Ï¾ß. ³»°¡ ÀÎÁ¤ÇØÁÙ²². ³Í Áö±ÝºÎÅÍ ¼Ò¼³°¡´Ù."

"±×·±µ¥, ¼Ò¼³°¡°¡ µÇ±â¿£ ³­ Á¶±Ý ÅëÅëÇÑ°Í °°¾Ö."


monologue, 2007
Locarno, 2007


all archives
previous
next